Ο Σταύρος Οικονομίδης γεννήθηκε το 1970 στην Αθήνα. Είναι αρχαιολόγος και ιστορικός και έχει συμμετάσχει σε αρχαιολογικές αποστολές στη Μέση Ανατολή, στην Ασία, στην Ευρώπη και στη Λατινική Αμερική. Διδάσκει Αρχαιολογία και Ιστορία στο Arcadia University, Glenside, USA, λαμβάνοντας το Teaching Excellence Award για το έτος 2015, ενώ τα τελευταία είκοσι χρόνια διευθύνει την Ελληνοαλβανική Αρχαιολογική Αποστολή στη Μεγάλη Πρέσπα.

Έχει λάβει μέρος με επιστημονικές ανακοινώσεις του σε πλήθος διεθνών συνεδρίων, ενώ αρθρογραφεί με εκλαϊκευτικές παρουσιάσεις για το πλατύ κοινό, προωθώντας, όπως συχνά λέει, «τη γνώση των λίγων στους πολλούς». Η αγάπη του για τη διδασκαλία, τη μετάδοση της γνώσης και τα βιβλία τον οδήγησαν από νωρίς να ασχοληθεί με τη μετάφραση, η οποία αποτελεί, όπως λέει, «στοίχημα επικοινωνίας χωρίς σύνορα» και «μαγική διαδικασία μεταφοράς εικόνων ανάμεσα στις ανθρώπινες κοινωνίες». Για τον εκδοτικό οίκο Historical Quest έχει μεταφράσει από τα Ιταλικά στα Ελληνικά τα βιβλία "Καζανόβα" του Alessandro Marzo Magno, "Στα όπλα! Στα όπλα! Οι αφέντες σφάζουν κόσμο! Λαϊκές εξεγέρσεις στον Μεσαίωνα" του Alessandro Barbero, "Η Φάμπρικα των Αστέρων" του Gaetano Savatteri